Ashtanga Yoga nelle Dolomiti
08.11.2026 - 12.11.2026
| 4 pernottamenti
da 1050,- € a persona
Quando l’architettura racconta storie
Il DNA progettuale ADLER
Teste d’aquila intagliate, sculture imponenti e pannelli in legno finemente decorati: dettagli architettonici che catturano inevitabilmente lo sguardo e che da tempo sono diventati segni distintivi inconfondibili degli ADLER Resorts & Retreats. Espressivi, potenti, assolutamente unici.
Molti ospiti si chiedono: a cosa si riferiscono questi motivi? Qual è il loro significato? Scopriamolo insieme!
L’origine di queste decorazioni risale alla creatività del celebre architetto austriaco Clemens Holzmeister, che nel 1926 progettò l’ala centrale dell’ADLER Dolomiti di Ortisei. Nel bar e sulla facciata dello storico hotel, l’attento osservatore può scorgere misteriose teste di animali e raffinati ornamenti intagliati nel legno. Quale sia stata l’ispirazione che guidò Holzmeister verso questi motivi resta, ancora oggi, un affascinante enigma.
Quasi un secolo dopo, l’idea è stata ripresa e reinterpretata in chiave contemporanea. Con la costruzione dell’ADLER Alpe nel 2014 si voleva creare qualcosa di speciale, anche dal punto di vista progettuale. Né una tradizionale architettura alpina, né un rigoroso minimalismo avrebbero potuto soddisfare questa ambizione. È così che è nata un’innovativa struttura in legno, arricchita da elementi creativi capaci di suscitare emozioni, stimolare l’immaginazione e lasciare spazio a varie interpretazioni: “Le aquile scolpite nei timpani rappresentano forse il gruppo alberghiero ADLER? (che in tedesco significa proprio aquila). Forse. “E le teste di draghi sono un richiamo al e leggende delle Dolomiti?” Chissà!” È proprio questa libertà di lettura a costituirne il fascino particolare.
Anche per l’ADLER Ritten è stato adottato il medesimo approccio architettonico. Qui, come altrove, numerosi dettagli artistici si svelano qua e là allo sguardo dell’osservatore, ispirando, incuriosendo e invitando a scoprire, in ciascuno di essi, una propria storia.
Tutte queste figure sono state realizzate dall’artista gardenese Markus Delago. Come narratori silenziosi uniscono architettura, natura e mito, conferendo agli edifici una dimensione poetica che va ben oltre il visibile.
Per gli ADLER Spa Resorts & Retreats è stato ideato la prima volta un elemento di design davvero unico: i pannelli in legno stampati. I motivi prendono spunto dalla fotografia di un piccolo dettaglio di un tappeto da soggiorno, scattata dall’architetto Hugo Demetz. Da questa intuizione ha preso forma un raffinato elemento architettonico, realizzato con straordinaria precisione artigianale da un’azienda specializzata dell’Alto Adige. Per ADLER Sicilia sono stati scelti motivi e cromie che richiamano il sole, il mare e la ricca flora mediterranea.
L’origine di queste decorazioni risale alla creatività del celebre architetto austriaco Clemens Holzmeister, che nel 1926 progettò l’ala centrale dell’ADLER Dolomiti di Ortisei. Nel bar e sulla facciata dello storico hotel, l’attento osservatore può scorgere misteriose teste di animali e raffinati ornamenti intagliati nel legno. Quale sia stata l’ispirazione che guidò Holzmeister verso questi motivi resta, ancora oggi, un affascinante enigma.
Quasi un secolo dopo, l’idea è stata ripresa e reinterpretata in chiave contemporanea. Con la costruzione dell’ADLER Alpe nel 2014 si voleva creare qualcosa di speciale, anche dal punto di vista progettuale. Né una tradizionale architettura alpina, né un rigoroso minimalismo avrebbero potuto soddisfare questa ambizione. È così che è nata un’innovativa struttura in legno, arricchita da elementi creativi capaci di suscitare emozioni, stimolare l’immaginazione e lasciare spazio a varie interpretazioni: “Le aquile scolpite nei timpani rappresentano forse il gruppo alberghiero ADLER? (che in tedesco significa proprio aquila). Forse. “E le teste di draghi sono un richiamo al e leggende delle Dolomiti?” Chissà!” È proprio questa libertà di lettura a costituirne il fascino particolare.
Anche per l’ADLER Ritten è stato adottato il medesimo approccio architettonico. Qui, come altrove, numerosi dettagli artistici si svelano qua e là allo sguardo dell’osservatore, ispirando, incuriosendo e invitando a scoprire, in ciascuno di essi, una propria storia.
Tutte queste figure sono state realizzate dall’artista gardenese Markus Delago. Come narratori silenziosi uniscono architettura, natura e mito, conferendo agli edifici una dimensione poetica che va ben oltre il visibile.
Per gli ADLER Spa Resorts & Retreats è stato ideato la prima volta un elemento di design davvero unico: i pannelli in legno stampati. I motivi prendono spunto dalla fotografia di un piccolo dettaglio di un tappeto da soggiorno, scattata dall’architetto Hugo Demetz. Da questa intuizione ha preso forma un raffinato elemento architettonico, realizzato con straordinaria precisione artigianale da un’azienda specializzata dell’Alto Adige. Per ADLER Sicilia sono stati scelti motivi e cromie che richiamano il sole, il mare e la ricca flora mediterranea.
Con i suoi dodici metri di altezza, l’imponente totem che si innalza dal piano terra attraverso il vano scale dell’ADLER Alpe lascia davvero a bocca aperta. Realizzato dall’artista gardenese Adolf Valazza — che all’epoca aveva già 90 anni — colpisce per eleganza e forza espressiva. Realizzato con legni vissuti, segnati dal tempo e dal sole, accompagna gli ospiti come uno spirito protettore durante il loro soggiorno sulla leggendaria Alpe di Siusi. Adolf Valazza è considerato uno dei più importanti artisti contemporanei dell’Alto Adige, con opere esposte in prestigiose gallerie e collezioni in tutto il mondo.
Ma non vogliamo rivelarvi tutto. Preferiamo piuttosto invitarvi a vivere in prima persona un’esperienza di scoperta durante il vostro prossimo soggiorno in una delle nostre strutture. Lasciatevi guidare dalla fantasia, mentre la quotidianità sfuma dolcemente in lontananza.
Ma non vogliamo rivelarvi tutto. Preferiamo piuttosto invitarvi a vivere in prima persona un’esperienza di scoperta durante il vostro prossimo soggiorno in una delle nostre strutture. Lasciatevi guidare dalla fantasia, mentre la quotidianità sfuma dolcemente in lontananza.